El 1 de noviembre de 2004 Lengua Translations decidió estandarizar el uso de un programa de contabilización de palabras entre los traductores colaboradores y demás socios. Previamente a ello, el equipo de Lengua había estado probando varios programas.
A todos los traductores se les presenta en algún determinado momento el problema de tener varios métodos de facturación, varios programas de contabilización de palabras o caracteres. También suele suceder que algunos programas como Powerpoint no contabilizan correctamente las palabras del archivo, o que no es posible contabilizar las palabras si se está trabajando con PDF, Excel, HTML, CSV u otros o si se desea contabilizar las palabras de muchos documentos al mismo tiempo.
Tras haber trabajado con muchos de los programas que el mercado ofrece, hemos dado con una solución de calidad, que se ha convertido en la base de contabilización para traductores, socios y clientes.
El programa se llama Anycount y es el único que empleamos. Según nuestra experiencia y tras haber probado más de 20 programas similares, Anycount es el más completo, económico y fiable.
Por ello recomendamos a nuestros traductores que adquieran este software, ya que es absolutamente necesario que tanto nosotros como el traductor usemos el mismo método. A través de Lengua Translations pueden adquirir el programa por el asequible precio de 24,65 Euro, es decir, con un 15% de descuento sobre el precio estándar. Otros programas de contabilización se adquieren en el mercado a precios desorbitados en comparación con Anycount y no ofrecen tantos extras y formatos.
|
Realmente no hay ningún otro programa de contabilización que ofrezca tantos extras, sea compatible con tantos formatos y sea tan fiable como Anycount. Por ello se ha convertido en la solución estándar de contabilización para Lengua Translations, sus traductores y sus socios. A continuación le ofrecemos un resumen de los extras y formatos de archivos de los que no disponen otros programas:
- contabiliza correctamente todos los archivos de Powerpoint con todas las notas (la mayoría de los datos propios de Powerpoint están incompletos y con la opción de menú de propiedades se contabiliza un número insuficiente de palabras)
- contabiliza archivos HTML
- contabiliza palabras de archivos pdf sin necesidad de seleccionar, copiar y pegar en Word
- contabiliza archivos comprimidos en zip sin necesidad de descomprimirlos previamente
- contabiliza los archivos de Excel
- contabiliza archivos de Word, .txt, .rtf y CSV
AnyCount cuenta las palabras, los caracteres, los renglones y las páginas de manera automática de todos los tipos de archivos.
AnyCount es compatible con .DOC, .RTF, .XLS, .PPT, .PPS, .HTM, .CSV, .PDF, .TXT, .ZIP, caracteres con o sin espacios.
Anycount es sin duda el mejor programa de contabilización que hemos tenido en las manos en los últimos 10 ańos, por lo que se ha convertido en el método estándar de contabilización para nuestros traductores, socios y clientes.
En nuestra página web puede adquirir el programa por únicamente 24,65 Euros. Le recomendamos a nuestros traductores que compren el programa para poder trabajar con la misma base de contabilización. El precio de compra es tan bajo que se amortiza tras un breve periodo de tiempo, ya que ahorra tiempo y dinero.
|